영문 공증
영문 공증이란?
'영문 공증'은 외국어로 작성된 문서에 대해 공증인이 영문으로 인증하는 서류입니다. 표지에 Notarial Certificate이라고 기재됩니다.
국제적 활용
해외 유학, 이민, 사업 등 다양한 국제적 활동에 필요한 문서의 공신력을 확보합니다.
증거력 강화
외국어 문서 또는 번역문의 진정성립을 추정하여 법적 분쟁 시 증거력을 강화합니다.
필요 서류
영문 공증 작성 시 필요한 서류입니다.
| 구분 | 준비 서류 |
|---|---|
| 개인 (본인) | 공증받을 외국어 문서 원본 |
| 한국어 번역본 (주요내용을 알 수 있게 자동 번역해도 됨) | |
| 신분증 | |
| 법인 (대표) | 공증받을 외국어 문서 원본 |
| 한국어 번역본 (주요내용을 알 수 있게 자동 번역해도 됨) | |
| 대표이사 신분증 | |
| 법인 인감증명서 또는 대표자 증명 서류 (3개월 이내) | |
| 대리인 | 공증받을 외국어 문서 원본 |
| 한국어 번역본 (주요내용을 알 수 있게 자동 번역해도 됨) | |
| 대리인 신분증 | |
| 위임장 (개인: 본인 인감 날인 / 법인: 법인 인감 날인) | |
| 위임인 인감증명서 (3개월 이내) (개인: 본인 인감증명서 / 법인: 법인 인감증명서) | |
| ※ 모바일 신분증은 허용되지 않으며, 인감증명서를 정부24에서 발급하는 경우에는 용도, 제출처를 정확하게 기재하고 자필서명하셔야 합니다. | |
수수료 안내
영문 공증 수수료는 국문 인증의 2배이며 최고액은 100만원입니다.